彩票黄历软件下载 > 问答平台 > 建筑 > 软件应用 > CAD > 各位大神,CAD中能批量提取出文字、回填文字吗?

各位大神,CAD中能批量提取出文字、回填文字吗?

[待解决,悬赏0分]
用户头像 翻译悠悠
头衔:初入江湖
积分:64
威望:0
人气:9601 评论人数:12 楼主:翻译悠悠 发表于: 2016/11/28 09:57 只看楼主 查看全部
大家好,新手第一次来这个专业的论坛提问。作为一个翻译,时不时地就要接触到CAD图纸翻译。
在图纸较少的情况下,我们会在CAD软件中直接翻译,有点慢,大家都不是很会用软件,或者我们就把文本都粘贴到WORD中翻译,工作量也很大。
图纸上几十张、几百张时我们就把排版外包了。然而据我所知,排版公司好像也都没有更好的办法。
所以特地前来请问各位的专业意见,有没有一种插件什么的可以批量将文字抓取出来,而且又能将译文回填回去的?

扫描二维码关注微建筑公众号

微建筑(建筑官方微信公众:tg_wjz

微建筑,微生活!彩票黄历软件下载给您分享行业前沿资讯,精彩案例,趣闻轶事等建筑的那些事儿。信息爆炸的时代,每天用心研读一两篇精品资讯,也许胜过走马观花的泛读。

扫描二维码关注,即可获得精彩内容推送。

  • 专家/版主
  • 热心会员
  • 好友
  • 关注的人
  • #userNickName#
邀请
可以邀请5位回答
精彩回答
用户头像 小小兴
头衔:初入江湖
积分:498
威望:6
得分:0
1楼:小小兴发表于: 2016/11/28 14:30 只看此作者 查看全部
嗯,然后你就开始推销你们的cad插件产品广告了?都是一个套路
用户头像 平平丶淡淡
头衔:初入江湖
积分:56
威望:23
得分:0
2楼:平平丶淡淡发表于: 2016/11/28 14:47 只看此作者 查看全部
楼上正解,不过,我们都是手动改的。
用户头像 结构杨工
头衔:笑傲江湖
积分:472149
威望:172192
得分:0
3楼:结构杨工发表于: 2016/11/29 08:16 只看此作者 查看全部
只有复制粘贴吧。。。。。。。。。。。。
用户头像 李智
头衔:笑傲江湖
积分:33567
威望:12406
得分:0
4楼:李智发表于: 2016/11/29 08:35 只看此作者 查看全部
这种插件还没出来啊,你只能是一个个来了。
  • 李智 2016/12/01 08:20
  • 举报 删除
  • 应该是解放吧,解脱的意思有点深奥。
用户头像 扁豆
头衔:初入江湖
积分:70
威望:5
得分:0
5楼:扁豆发表于: 2017/11/09 18:38 只看此作者 查看全部
CAD文件可以导成PDF或者JPG格式的图片,然后再把图片文件转换成WORD不就行了吗,我经常这么干。
用户头像 张林兴
头衔:小有名气
积分:1898
威望:84
得分:0
6楼:张林兴发表于: 2018/08/14 14:07 只看此作者 查看全部
将图样转移到目标版本CAD上,直接对照打入中文或英文,相对来说较为方便。


快速回复 切换到完整回复 (提示:完整回复可上传图片和附件) 小技巧:如何获取积分和威望?
* 验证码:
邀请成功
关闭
回复成功

回复成功!

分享到新浪微博
分享到腾讯微博